© CYNTHIA ST. CLAIR
 




 

无庸置疑的精湛艺术技巧带来了最高水平的情感发挥。

    -- MusicWeb UK. From a review of Schumann Novelletten recording. (read other MusicWeb UK reviews)

他生动活泼和权威般的思维不仅仅是建立在他本身平易近人的性情上,同时也建立在个人的极高艺术技巧所粹炼出的权威性。完完全全的天份也无法大大地超越牧峰本身的才能,他的才能在这场独奏会中充分展现出无比卓越和令人信服的风范。

    -- 'Music and Musicians' magazine, July, 1986. From a recital at the Queen Elizabeth Hall in London.

在牧峰的演奏中最触动人心的,则是当他沉浸于如天籁般的莫扎特音乐作品时,他的诠释是完全出于本能的呈现。这一场表演堪称是多日以来在这个音乐厅中很容易被大众认同为演奏所有莫扎特钢琴协奏曲中最好的一次演出,因为只有极少数的演奏者与指挥家和管弦乐团会有如此紧密的和谐性。

    -- 'The South Wales Echo', Cardiff, Wales. October 16, 1989. Following a performance of the Mozart Concerto K.491 in St. David's Hall, Cardiff, with the London Philharmonic under Sir Georg Solti.

当听到他演奏完威尔第《弄臣》中的八度音(观众皆报以了雷鸣般的掌声),或是[瓦格纳的《汤豪赛》中的最后几页,你将可见证到一种慑人心魄的力量和超凡的魅力,他的演奏功力的确可达到收放自如地游走于刀刃之上的境界。你将无法轻易地找到如此更令人亢奋的,或者是更贴切的形容是更像雄狮般雄伟豪壮的李斯特演奏风格。也难怪他曾经会被赞誉是舞台上的第二个William Kapell。

    -- Gramophone Magazine, February, 1996
Review of Liszt recordings reissue on EMI (CD-CFPSD4745) (read full review)

贝多芬和巴赫二位大师伟大不朽的变奏曲<戈德堡变奏曲>和<迪阿贝利变奏曲>皆可被牧峰完美地诠释出来。他本身具有的演奏技巧,视野,沉稳和对音乐的理解将乐曲表现得令人难忘,几乎可与任何一张CD中的演奏相媲美。对于他诠释其它作品的情形也是同理可证的; 但是一般而言,他的弹奏境界却可称得上是极为深奥的,甚至比阅读任何的专门性刊物还要高深。

    -- 'Turok's Choice' newsletter, New York, January, 2002. A review of the recently issued CDs by Annette Tangermann in Berlin.

这位钢琴家充份展现了他本身即是一位触及巴赫灵魂深处的鉴赏家,他诠释了<戈德堡变奏曲> 32个曲目中的每一种面貌,而且在演奏中营造出一种贯穿全场充满张力的内涵,然而却可表现得如此地自然与从容。

    -- 'Die Welt', Berlin, 27 April, 1999. From a solo recital in the 'Klavier um Vier' series at the Berliner Philharmonie.

牧峰,他上个星期才在<靡尼>演奏厅表演了一场以贝多芬音乐作品为主的独奏会,并与爱默森弦乐四重奏团表演了一场最令人愉悦的浪漫派室内乐曲目。整晚音乐会的最精彩部份,即是牧峰与四重奏团共同将舒曼的作品做最完美的演出。在灵巧丰富的浪漫派音乐之中,音乐从温和悦耳逐渐转成了雄伟豪壮;五位演奏者皆很清楚地对每个乐句的细节做最细腻的处理,因此曲调配合的完美程度就像是举世瑰宝名琴史特拉瓦迪小提琴的每一个细件如此地完美无瑕。

    -- The Seattle Times, January 17, 2003
Perfomance of the Schumann Piano Quintet with the Emerson String Quartet (read full review)

牧峰演绎 <贝多芬A大调钢琴和大提琴奏鸣曲> 如此娴熟巧妙,就如同他是一位正在卡内基音乐厅内表演的独奏家。他博学般的诠释展现出这部高难度作品中无数的繁复细节。(在布拉姆斯的《韩德尔主题变奏曲》演奏之后),使那些为他倾倒喝采的听众们要求他弹奏安可曲。

    -- 'The Salt Lake City Tribune' - August 23, 1998.

这真是一个充满高度张力的夜晚,牧峰弹奏前四首奏鸣曲的高度热情很快就感染了所有的听众。牧峰的钢琴曲有时候听起来就像一个应该贴上 :“ 危险 ! 高压电 ” 的标志 ;他的演奏简直就是充满爆炸性的。今晚绝对不像是以往你身旁的绅士在音乐厅里听着舒缓的乐章时会静静打瞌睡的那种安静、优雅夜晚。这的确是一场以岩石与烈火中淬炼出真正属于贝多芬原始力量的独奏会。

    -- The Seattle Times, January 09, 2003
"Beethoven: A Journey" sonata cycle (read full review)

音乐本身的持续多变性可由牧峰个人高度丰富多变化的演奏功力得到最佳见证,无论是从音质一丝不茍的完美讲究或是对触键力道的最细致调控,皆展现出更多更大的效果。渐强乐句在音量上和张力上的突然增强会让你们完全地逐渐体会出钢琴家的演奏意念 。在干净利落的断奏乐句之后则转变成最流畅平和的乐句。强烈的对比显示了奏鸣曲新的境界。牧峰以旋风般的高潮和戏剧化的结尾,再次引人入胜地呈现这首乐曲原有的戏剧性。

    -- The Seattle Times, March 19, 2003
"Beethoven: A Journey" sonata cycle (read full review)

让你立即对牧峰所诠释的贝多芬作品为之倾倒的是在于他对题材上的绝对掌握和完美高超的技巧。让你立即对牧峰所诠释的贝多芬作品为之倾倒的是在于他对题材上的绝对掌握和完美高超的技巧。

    -- The Seattle Times, May 23, 2003
"Beethoven: A Journey" sonata cycle (read full review)

牧峰的演奏才能很鲜明地呈现出他智慧般的严谨。他对乐曲结构也同样具有非常清晰的认知,因此可轻易地引导听众藉由不断反复的乐句中,从每次段落音量的逐次渐强到充满戏剧性的突然嘎然声止,然后再进入下一段乐句。

    -- The Seattle Times, October 16, 2003
"Beethoven: A Journey" sonata cycle (read full review)

牧峰并没有使听众失望; 从一开始演奏华彩丰富的、令人无法抗拒的作品编号第78号的奏鸣曲,到高雅舒缓的Favori安可曲,显而易见的,他的确是一位具有超凡魅力、万众瞩目并具有专业水平的艺术家。那首轻快愉悦的奏鸣曲被演奏得似乎可以很清楚地为 ‘弹’ 这个动词的来源做最佳的注解。那些比较严肃的音乐则是充满了超强的张力,而这样的音乐也让所有听众正襟危坐,并且聚精会神地聆听而忘却了周遭的一切。

    -- The Seattle Times, January 09, 2004
"Beethoven: A Journey" sonata cycle (read full review)

牧峰是一位可面对所有与他才能挑战的重要钢琴家。他的演奏传递了一种处于边缘的感觉,在每一个音符的后面都存在着一种弹簧被栓紧的张力。有时候,音乐是喧嚣和轻率的,却有一种即兴表演的质感,似乎意味着演奏者在演奏时刚获得了新的灵感。甚至有时候,当一段急促的和弦缩减成一二个音符时, 音乐就变成全然的典雅朴实。

    -- The Seattle Times, May 20, 2004
"Beethoven: A Journey" sonata cycle (read full review)

牧峰在技巧上的掌控是无与伦比的,对于高难度部分的处理 ,与其说是在征服,倒不如说是在全心投入。这才是一位真正艺术家在表演时的真实情形: 在一些近似触技曲风格的乐句里,一直都维持最精确的节奏敏锐性和触键力道的完美要求; 对于比较抒情的乐句同时也具有非常美好的认知而使整首协奏曲的开头以最优美的方式展现出来; 既使对于像这些猛爆激烈的乐句也绝对不会将它们弹奏成第一乐章中的大型装饰奏而弹奏出丑恶的乐音来。

    -- 'The BBC Listener', 27 March, 1986. From a performance of Prokofieff's 2nd Piano Concerto with the BBC Symphony conducted by Sir John Pritchard.

我觉得听牧峰以一种精确、不夸张的卓越才华演奏<柴可夫斯基协奏曲>的确是一个极为珍贵的经验。那里有火焰般的力道和某种程度上的炽热激情,却没有丝毫的多愁善感。

    -- 'The Daily Telegraph', Liverpool (England), April 2, 1975. From a performance of the Tschaikovsky Concerto No.1 with the Royal Liverpool Philharmonic under Kurt Sanderling.

昨晚牧峰先生演奏了一场具有鲜明对比和无穷挑战的节目。我们所听到的是一丝不苟的忠贞和充满想象力,调控良好但却是艺高胆大,充满了智慧和热情。

    -- 'The Financial Times', London. May 16, 1986. From a recital at the Queen Elizabeth Hall.

演奏舒曼的全套中篇乐曲无论对钢琴家和听众而言都是一种令人震慑的的经验。然而牧峰,在星期日晚上伊丽莎白女王演奏大厅的独奏中,对音乐中每个细节的表现是如此愉悦地生动活泼,尤其是当作曲家延长令人心醉神迷的乐句时,就彷佛是舍不得离去他私人的幻想世界,而让所有人都忘却了时空的存在。无庸置疑的,他近似管弦乐风格的修饰手法,极富想象力的细腻钢琴理论和充满朝气的表现手法使全套中篇乐曲的轻率变得无可言喻了。

    -- 'The Daily Telegraph', London. November 13, 1983.

牧峰对贝多芬作品编号第 31首的<第三号降E大调钢琴协奏曲> 的诠释是如此地令人心醉不已,他对整首作品一直保持最宏伟的见解,但是在最后乐章中却十分熟练地展现出每个细节的精粹并且提升到极致却依旧调控良好的音质。

    -- 'The Daily Telegraph', Manchester (England), March 7, 1975. Following a live performance on BBC Radio 3.

戈德堡变奏曲可以用不同的方式来欣赏,但是牧峰却可引导我们能以艺术鉴赏家的音乐思维来体验它,令人有难以致信的持久。

    -- 'The London Times', June 26, 1980. From a performance at the Wigmore Hall.

驾轻就熟的合奏就好像是这五位表演者具有一样的血缘关系。舒曼常常被世人批评为会对他自己的乐器过度偏爱。牧峰先生的表现则恰恰反驳了这种说法。他那些赢得大奖的手指将所有乐曲的困难度都化解成了小孩子的嬉戏,他对于音色的混合与平衡和对乐句节奏的紧密配合度是十分乐在其中的。

    -- 'The London Times', June 4th, 1977. From a concert at the Queen Elizabeth Hall with the Bartok String Quartet from Budapest.

牧峰的表演带来了敏锐的音乐洞察力,诗人的本能和出色的演绎技巧(与敏捷)。他弹奏力道的范围是很宽广的,可从一个独特优美钟鸣般的乐声中转变成如空气般的飘渺轻盈。

    -- 'The Argus', Capetown, South Africa, February, 1982. Following a performance of the Chopin Concerto in E minor with the Capetown Symphony.

美国钢琴家薛柏,他藉由他火速般的自发性和专注的节奏能量将盖希文的和<蓝色狂想曲> 这二首乐曲的钢琴独奏部分的音色表现得如此华彩富丽和鲜艳夺目,同时也完美地呈现出这二首乐曲中令人亢奋和即兴弹奏的特质来。

    -- 'Weser-Kurier', Bremen, 20 April, 1982. From a concert with the Westfälische Sinfonieorchester in the Town Hall, Bremen, of Gershwin's Concerto in F and the Rhapsody in Blue.

乐曲的扎实开头是活力十足的,但是同时也是感性和纤细的;条理分明的触键,流畅的程度宛如项链上的珍珠粒粒清亮分明,而且众多的串串音符也深深地悸动着当天坐在座无虚席 Kurhaus 音乐厅里全部听众的心,使他们都陷入了十分罕见的狂热风暴之中。

    -- 'Hammer Zeitung', April, 1985. From a performance with the Nordwestdeutschen Philharmonie of Beethoven's 5th Piano Concerto.

令他闻名于世的是他所诠释的肖邦是一系列精彩美妙的细节。他的演奏可将每个的乐曲一层又一层地呈现出来,就像是在雕琢一颗宝石。

    -- 'The Seattle Times' - October 29, 1997. From a recital in Seattle's Meany Theater.

牧峰可将任何一位作曲家作品表现得就像是他本身的专长一样好。到了布拉姆斯的<第二号钢琴协奏曲>和(后者是安可曲)时,他展现出毫无取巧的节奏自由性和毫无做作的抒情感性。

    -- 'The Seattle Weekly' - December 12, 1998.

凭借着牧峰本人所具有的惊人高度智慧和同样惊人的高深技艺,必然会使这些音乐巡回演出获得和在星期二相同的赞誉。

    -- 'The Seattle Times' - October 25, 2001. From a recital in Seattle's Meany Theater.



 


首页 | 简历 | 评论 | 保留曲目 | 唱片目录 | 音乐会日程 | 访谈 | 照片 | 联系


© 2008 Craig Sheppard. 版权所有